How does a registered dietitian help support heart health?